YOU SAID:

Hi, you know when is so it just can and is so I thought but no you did.

INTO JAPANESE

こんにちは、あなたはいつそれができるので、私は思ったが、あなたがしなかったので、知っている。

BACK INTO ENGLISH

Hi, you know when it can be because I thought, but you didn't.

INTO JAPANESE

こんにちは、あなたはそれが私が思ったので、それができるときを知っているが、あなたはしなかった。

BACK INTO ENGLISH

Hi, you know when it can be because I thought, but you didn't.