YOU SAID:

Hi, you're on a rock floating in space.

INTO JAPANESE

こんにちは、あなたは宇宙に浮かぶ岩の上。

BACK INTO ENGLISH

Hi, you are on the rocks floating in space;

INTO JAPANESE

こんにちは、あなたは空間に浮かぶ岩の上は

BACK INTO ENGLISH

Hi, you are floating in space on the rocks

INTO JAPANESE

こんにちは、あなたは岩の上のスペースで浮かんでいます。

BACK INTO ENGLISH

Hi, you are floating in space on the rocks.

INTO JAPANESE

こんにちは、あなたは岩の上のスペースで浮かんでいます。

BACK INTO ENGLISH

Hi, you are floating in space on the rocks.