YOU SAID:

Hi, you smell like rotten fish bodies.

INTO JAPANESE

こんにちは、腐った魚の体の匂いがします。

BACK INTO ENGLISH

Hello, it smells of rotten fish of the body.

INTO JAPANESE

こんにちは、体の腐った魚の匂いがします。

BACK INTO ENGLISH

Hello, it smells of fish rotten body.

INTO JAPANESE

こんにちは、魚の腐った体のにおいがします。

BACK INTO ENGLISH

Hello, it smells of fish rotten body.