YOU SAID:

Hi, zuko here. But you probably already know me, sort of? I wanted to make things clear, but am I being too annoying

INTO JAPANESE

こんにちは、ズーコ王子です。しかし、あなたはおそらくすでに私を知っているでしょう？はっきりさせたかったのですが、煩わしすぎませんか

BACK INTO ENGLISH

Hello, this is Prince Zuko. But you probably already know me? I wanted to clarify, but isn't it too annoying?

INTO JAPANESE

こんにちは、ズーコ王子です。しかし、あなたはおそらくすでに私を知っていますか？はっきりさせたかったのですが、面倒くさいですね。

BACK INTO ENGLISH

Hello, this is Prince Zuko. But do you probably already know me? I wanted to clarify it, but it's a hassle.

INTO JAPANESE

こんにちは、ズーコ王子です。しかし、あなたはおそらくすでに私を知っていますか？はっきりさせたかったのですが、面倒です。

BACK INTO ENGLISH

Hello, this is Prince Zuko. But do you probably already know me? I wanted to clarify, but it's a hassle.

INTO JAPANESE

こんにちは、ズーコ王子です。しかし、あなたはおそらくすでに私を知っていますか？明確にしたかったのですが、面倒です。

BACK INTO ENGLISH

Hello, this is Prince Zuko. But do you probably already know me? I wanted to clarify, but it's a hassle.