YOU SAID:

Hid they fly with paradise green where they see what God is pretty

INTO JAPANESE

彼らを隠した彼らは神を見る緑の楽園でフライがかなり

BACK INTO ENGLISH

They hid them in the Green I see God paradise fly fair

INTO JAPANESE

彼らは緑の中に彼らを隠しました

BACK INTO ENGLISH

They hid them in the green

INTO JAPANESE

彼らは彼らを緑色で隠した

BACK INTO ENGLISH

They hid them in green.

INTO JAPANESE

彼らは彼らを緑色で隠した。

BACK INTO ENGLISH

They concealed them green.

INTO JAPANESE

彼らは彼らを緑色に隠した。

BACK INTO ENGLISH

They concealed them green.