YOU SAID:
high infidelity, put on your records and regret meeting me
INTO JAPANESE
ひどい不倫だ、記録を残して私に会ったことを後悔してください
BACK INTO ENGLISH
This is a terrible affair, please leave a record and regret ever meeting me.
INTO JAPANESE
これはひどい出来事です。記録を残して、私に会ったことを後悔してください。
BACK INTO ENGLISH
This is a terrible event. Please leave a record and regret ever meeting me.
INTO JAPANESE
これはひどい出来事です。記録を残して、私に会ったことを後悔してください。
BACK INTO ENGLISH
This is a terrible event. Please leave a record and regret ever meeting me.
You've done this before, haven't you.
