YOU SAID:

His thoughts and words had moved the sparks of the council

INTO JAPANESE

その車を見たことで 彼の生涯の進路は がっちり決まったのです

BACK INTO ENGLISH

That was the first view of the machine that was to mold his thoughts and actions most of his life.

INTO JAPANESE

その車を見たことで 彼の生涯の進路は がっちり決まったのです

BACK INTO ENGLISH

That was the first view of the machine that was to mold his thoughts and actions most of his life.