YOU SAID:

His wife Tei was very responsive and all questions were answered. He seems to have abandoned you for his children.

INTO JAPANESE

奥さんのテイさんはとても親切で、すべての質問に答えてくれました。彼は子供たちのためにあなたを捨てたようですね。

BACK INTO ENGLISH

His wife, Tay, was very kind and answered all my questions. It sounds like he abandoned you for the kids.

INTO JAPANESE

彼の奥さんのテイさんはとても親切で、私の質問に全部答えてくれました。どうやら彼は子供たちのためにあなたを捨てたようですね。

BACK INTO ENGLISH

His wife, Tay, was very kind and answered all my questions. It seems he left you for the kids.

INTO JAPANESE

彼の奥さんのテイさんはとても親切で、私の質問に全部答えてくれました。どうやら彼は子供たちのためにあなたを捨てたようですね。

BACK INTO ENGLISH

His wife, Tay, was very kind and answered all my questions. It seems he left you for the kids.