YOU SAID:
History is important, gentlemen! If you can't learn from it... you're destined to repeat it.
INTO JAPANESE
歴史は重要です、紳士！あなたがそれから学ぶことができないならば...あなたはそれを繰り返す運命にあります。
BACK INTO ENGLISH
History is important, gentleman! If you can't learn from it ... you're doomed to repeat it.
INTO JAPANESE
歴史は重要です、紳士！あなたがそれから学ぶことができないならば...あなたはそれを繰り返す運命にあります。
BACK INTO ENGLISH
History is important, gentleman! If you can't learn from it ... you're doomed to repeat it.
You've done this before, haven't you.
