YOU SAID:

hit or miss i guess they never miss huh. you got a boyfriend i bet he doesn't kiss ya mwah.

INTO JAPANESE

ヒットまたはミス私は彼らをお見逃しでしょね。きっと彼は ya に mwah を接吻しない彼氏を得た。

BACK INTO ENGLISH

It's hit or Miss I they do not miss it. I'm sure he got my boyfriend doesn't Kiss ya mwah.

INTO JAPANESE

それがヒットかミス私彼らはそれをお見逃しなく。私は確信している彼は私の彼氏を得た ya mwah に接吻しません。

BACK INTO ENGLISH

It hit or miss me they will miss it. I believe that he does not kiss my boyfriend got ya mwah.

INTO JAPANESE

それヒットまたはミス私彼らそれを欠場します。彼がキスしないことと思います私の彼氏は ya に mwah を得た。

BACK INTO ENGLISH

It hit or miss me they miss it. I think that he won't kiss my boyfriend got ya mwah.

INTO JAPANESE

それヒットまたはミス私んです。私は彼がキスしないと思う彼氏が ya に mwah を得た。

BACK INTO ENGLISH

It hit or miss me it is. I think I do not kiss his boyfriend got ya mwah.

INTO JAPANESE

それは、ヒットまたは私はそれを欠場します。私は彼のキスをしないと思う彼氏が ya に mwah を得た。

BACK INTO ENGLISH

It was hit or I miss it. I think I have to kiss his boyfriend got ya mwah.

INTO JAPANESE

それがヒットしたか、それを逃します。私は彼にキスをすると思う彼氏が ya に mwah を得た。

BACK INTO ENGLISH

You hit it or miss it. I think he kissed my boyfriend got ya mwah.

INTO JAPANESE

あなたはそれをヒットまたはそれを逃します。彼は私の彼氏にキスと思う mwah は ya を得た。

BACK INTO ENGLISH

You hit it or miss it. He got ya mwah I kissed my boyfriend.

INTO JAPANESE

あなたはそれをヒットまたはそれを逃します。彼は ya に mwah 彼氏にキスを得た。

BACK INTO ENGLISH

You hit it or miss it. He got ya mwah boyfriend kiss.

INTO JAPANESE

あなたはそれをヒットまたはそれを逃します。彼は ya に mwah 彼氏キスを得た。

BACK INTO ENGLISH

You hit it or miss it. He got ya mwah boyfriend kiss.