YOU SAID:

hit or miss, i guess they never miss huh. you got a boyfriend i bet he doesnt kiss ya... mwahh

INTO JAPANESE

ヒットやミス、私は彼らがハァッしないことを推測します。あなたは彼氏を持っています私は彼がキスをしていないに違いない...

BACK INTO ENGLISH

Hits and mistakes, I guess they will not huh. You have a boyfriend I bet he is not kissing ...

INTO JAPANESE

当たりや間違い、彼らはハァッしないと思います。あなたは彼がキスしていないのではないかと思う彼氏がいます...

BACK INTO ENGLISH

Hit or mistake, they do not think huh. You have a boyfriend who thinks he is not kissing ...

INTO JAPANESE

ヒットまたは間違い、彼らはハァッとは思わない。あなたは彼がキスしていないと思っている彼氏がいます...

BACK INTO ENGLISH

Hits or mistakes, they do not think huh. You have a boyfriend who thinks he is not kissing ...

INTO JAPANESE

当たりや間違い、彼らはハァッとは思わない。あなたは彼がキスしていないと思っている彼氏がいます...

BACK INTO ENGLISH

Hit or mistake, they do not think huh. You have a boyfriend who thinks he is not kissing ...

INTO JAPANESE

ヒットまたは間違い、彼らはハァッとは思わない。あなたは彼がキスしていないと思っている彼氏がいます...

BACK INTO ENGLISH

Hits or mistakes, they do not think huh. You have a boyfriend who thinks he is not kissing ...

INTO JAPANESE

当たりや間違い、彼らはハァッとは思わない。あなたは彼がキスしていないと思っている彼氏がいます...