YOU SAID:

hit or miss i guess they never miss huh you got a boyfriend bet he doesn't kiss ya muah

INTO JAPANESE

ヒットまたはミス私は彼らがあなたが彼氏にキスしないであろう彼氏賭けをしたのでしょうか。

BACK INTO ENGLISH

Hit or mistake I wonder if they bet they will not kiss your boyfriend.

INTO JAPANESE

ヒットまたはミス彼らはあなたの彼氏にキスしないだろうと彼らは賭けているのだろうか。

BACK INTO ENGLISH

Hits or Miss Will they bet that they will not kiss your boyfriend?

INTO JAPANESE

ヒットまたはミス彼らはあなたが彼氏にキスをしないと賭けますか？

BACK INTO ENGLISH

Hits or Misses Do they bet that you do not kiss your boyfriend?

INTO JAPANESE

ヒットまたはミス彼らはあなたがあなたのボーイフレンドにキスをしていないと賭けていますか？

BACK INTO ENGLISH

Hits or Misses Are they betting that you are not kissing your boyfriend?

INTO JAPANESE

ヒットまたはミス彼らはあなたがあなたのボーイフレンドにキスしていないことを賭けていますか？

BACK INTO ENGLISH

Hits or Misses Are they betting that you are not kissing your boyfriend?