YOU SAID:

Hit or miss, I guess you never miss, huh. You gotta boyfriend I bet he doesn’t kiss ya!

INTO JAPANESE

ヒットかミス、私はあなたが決して逃すことはないと思う、ハァッ。私は彼がキスしていない賭けボーイフレンドを得た！

BACK INTO ENGLISH

Hit or miss, I guess you never miss it, huh. I got a bet boyfriend he has not kissed!

INTO JAPANESE

ヒットかミス、私はあなたがそれを見逃すことはないと思う、ハァッ。私は彼がキスしていない賭けボーイフレンドを持っています！

BACK INTO ENGLISH

Hit or miss, I guess you never miss it, huh. I have a betting boyfriend he has not kissed!

INTO JAPANESE

ヒットかミス、私はあなたがそれを見逃すことはないと思う、ハァッ。私は彼がキスしていないボーイフレンドを賭けている！

BACK INTO ENGLISH

Hit or miss, I guess you never miss it, huh. I'm betting a boyfriend he is not kissing!

INTO JAPANESE

ヒットかミス、私はあなたがそれを見逃すことはないと思う、ハァッ。私は彼がキスしていないボーイフレンドを賭けている！

BACK INTO ENGLISH

Hit or miss, I guess you never miss it, huh. I'm betting a boyfriend he is not kissing!