YOU SAID:

hit the floor running

INTO JAPANESE

走って床に叩きつけた

BACK INTO ENGLISH

I ran and slammed it on the floor.

INTO JAPANESE

走って床に叩きつけた。

BACK INTO ENGLISH

I ran and slammed it on the floor.