YOU SAID:

Hiw many roads must a man walk down before you can call him a man?

INTO JAPANESE

あなたが彼を男と呼ぶことができる前に、多くの道は男が歩かなければならないのですか？

BACK INTO ENGLISH

Does a man have to walk a lot before you can call him a man?

INTO JAPANESE

あなたが彼を男と呼ぶことができる前に男はたくさん歩かなければなりませんか？

BACK INTO ENGLISH

Does a man have to walk a lot before you can call him a man?