YOU SAID:

Hmm... today I think I will roll a boulder up a hill for eternity as punishment for my sins

INTO JAPANESE

うーん...今日私は私の罪の罰として永遠のために丘の上にボルダーをロールアップすると思います

BACK INTO ENGLISH

Hmmm ... I think today I roll up Boulder on a hill for eternity as a penalty for my sins

INTO JAPANESE

うーん...今日私は私の罪のペナルティとして永遠のために丘の上にボールダーをロールアップすると思います

BACK INTO ENGLISH

Hmmm ... I think today I roll up Boulder on a hill for eternity as a penalty for my sins