YOU SAID:

Hmm..What's this? Pure...Hearts?! But why?

INTO JAPANESE

うーん、これは何ですか？ピュア...ハーツ？！しかし、なぜ？

BACK INTO ENGLISH

Well, what is this? Pure... Hearts? ! but why?

INTO JAPANESE

さて、これは何ですか？ピュア...ハーツ？ ！しかし、なぜ？

BACK INTO ENGLISH

What is this? Pure... Hearts? ! but why?

INTO JAPANESE

これは何ですか？ピュア...ハーツ？ ！しかし、なぜ？

BACK INTO ENGLISH

What is this? Pure... Hearts? ! but why?