YOU SAID:
Hmm, what will this day bring?
INTO JAPANESE
うーん、今日は何をもたらすのでしょうか?
BACK INTO ENGLISH
Well, what do you bring today?
INTO JAPANESE
さて、あなたは今日何をもたらしますか?
BACK INTO ENGLISH
Well, what do you bring today?
You've done this before, haven't you.