YOU SAID:

Ho, Ho, Ho! Who wouldn't go? Up on the housetop, click, click, click

INTO JAPANESE

ほほほ！誰が行かないの？屋上で、クリック、クリック、クリック

BACK INTO ENGLISH

Hohoho! Who will not go? Click, click, click on the rooftop

INTO JAPANESE

ほほほ！誰が行かないの？クリック、クリック、屋上をクリック

BACK INTO ENGLISH

Hohoho! Who will not go? Click, click, click on the roof

INTO JAPANESE

ほほほ！誰が行かないの？クリック、クリック、屋根をクリック

BACK INTO ENGLISH

Hohoho! Who will not go? Click, click, click roof

INTO JAPANESE

ほほほ！誰が行かないの？クリック、クリック、屋根をクリック

BACK INTO ENGLISH

Hohoho! Who will not go? Click, click, click roof