YOU SAID:

HOL UP **smacks lips** What youse tryin' to say is **rolls up sleeves** What you white bois is saying **breathes heavily**

INTO JAPANESE

HOL UP **唇を叩く**あなたが言うことをしようとしているのは**袖を巻いていく**あなたが白いボアが言っていることは何ですか**大声で呼吸する**

BACK INTO ENGLISH

HOL UP ** Striking the lips ** What you are going to do ** Wrap sleeves ** What is the thing your white boa says ** Loud breathing **

INTO JAPANESE

ホラーアップ**唇を打つ**あなたは何をするつもりです**ラップスリーブ**あなたの白いボアが何を言っているのですか**大きな呼吸**

BACK INTO ENGLISH

Horror up ** Hit your lip ** What are you going to do ** Lap Sleeve ** What is your white boa saying ** Breathing big **

INTO JAPANESE

ホラーアップ**あなたの唇を打つ**何をするつもりです**ラップスリーブ**あなたの白いボアは何を言っている**大きな呼吸**

BACK INTO ENGLISH

Horror up ** Hit your lips ** What are you going to do ** Lap Sleeve ** What is your white boa saying ** Large breathing **

INTO JAPANESE

ホラーアップ**あなたの唇を打つ**何をするつもりです**ラップスリーブ**あなたの白いボアは何を言っています**大きな呼吸**

BACK INTO ENGLISH

Holler up * hit your lips is going to do * * * ラップスリーブ * * you white Bois to say anything is * * big breath * *

INTO JAPANESE

ホラーアップ*あなたの唇を打つ* * *ラップスリーブ* *あなたは白い何かを言うボイス* *ビッグブレス* *

BACK INTO ENGLISH

Horror up * hit your lips * * * lap sleeve * * voice you say something white * * big brace *

INTO JAPANESE

ホラーアップ*あなたの唇を打つ* * *ラップスリーブ* *あなたは何か白いことを言う* *大きなブレース*

BACK INTO ENGLISH

Holler up * hits your lips * ラップスリーブ * * what do you say white * * big braces *

INTO JAPANESE

どう思いますか

BACK INTO ENGLISH

whatd you say

INTO JAPANESE

どう思いますか

BACK INTO ENGLISH

whatd you say