YOU SAID:

HOL uP U iz SAYIn' we wuz Vendun MaSHinz n ShyIIET?

INTO JAPANESE

私たちはVendun MaSinz n ShyIIETを手に入れましたか？

BACK INTO ENGLISH

Did we get Vendun MaSinz n ShyIIET?

INTO JAPANESE

Vendun MaSinz n ShyIIETを入手しましたか？

BACK INTO ENGLISH

Have you obtained Vendun MaSinz n ShyIIET?

INTO JAPANESE

Vendun MaSinz n ShyIIETを入手しましたか？

BACK INTO ENGLISH

Have you obtained Vendun MaSinz n ShyIIET?