YOU SAID:

Hold me close and hold me fast The magic spell you cast This is la vie en rose When you kiss me, Heaven sighs And though I close my eyes I see la vie en rose When you press me to your heart And in a world apart A world where roses bloom And when you speak Angels sing…

INTO JAPANESE

すぐ私とあなたのキス天はため息をついた、私は目を閉じて、私はラを参照してください、私はこれをキャストする魔法の呪文はラ高速争う en ローズ vie en ローズを押す私世界を離れて、あなたの心にバラが咲く世界とを保持します。天使たちの歌うを話す.

BACK INTO ENGLISH

Soon heaven kiss me and you I sighed, eyes closed, I la see, I Magic to cast this spell la vie en Rose en vie fast pushes me will hold the world away the world, Roses bloom in your mind. The singing Angels speak.

INTO JAPANESE

天キス私とあなたは私がため息について、目を閉じて、すぐに私 la を参照してください、私はこのスペル ラ魔法 vie en ローズ アン争う高速プッシュ私は世界、バラはあなたの心に咲きます、世界の距離を保持します。天使の歌を話します。

BACK INTO ENGLISH

Heavenly kiss me and you I about the sigh, close your eyes, now I see la, I spelling la vie magic vie en Rose Ann fast push my world, Roses bloom in your mind, holds the world distance. Tell the angels sing.

INTO JAPANESE

天キス私とあなたぐらいはため息について、目を閉じて、今ラを参照して、私スペル ラ争う魔法 vie en ローズ アン高速プッシュ私の世界では、バラはあなたの心に咲きますが世界の距離を保持しています。天使の歌声を教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Heaven Kiss as you and I are about the sigh, close your eyes, now la see, my spelling la vie magic vie en Rose Ann fast push my world, Roses bloom in your mind holds a world away. Please tell me the angels sing.

INTO JAPANESE

天キスについて、吐息が目を閉じて、今ラを参照して、マジックを争う私のスペル ラ ヴィ アン ローズ アン高速私の世界をプッシュ、バラはあなたの心に咲きますが、世界の距離を保持します。天使の歌を教えてください。

BACK INTO ENGLISH

About heavenly Kiss breath close your eyes, now la I see the magic spell la vie en Rose Ann fast my world push, Roses bloom in your mind holds the world distance. Please tell me the song of the angels.

INTO JAPANESE

天キス息について閉じてあなたの目、私は魔法の呪文 la vie en ローズ アン高速私の世界のプッシュを参照してくださいラ今、実際の距離を保持するバラはあなたの心に咲きます。天使の歌を教えてください。

BACK INTO ENGLISH

About heavenly Kiss breath close, in your eyes, I see pushing the world of magic spells la vie en Rose Ann fast I la Rose now holds the actual distance to bloom in your mind. Please tell me the song of the angels.

INTO JAPANESE

息を閉じると、あなたの目の天キスについて、私は魔法の呪文ラの世界 vie en ローズ アン ラ ローズは今あなたの心に咲くに実際の距離を保持高速プッシュ参照してください。天使の歌を教えてください。

BACK INTO ENGLISH

About breath when you close your eyes heaven kiss me magic spells la of world vie en Rose Ann La Rose bloom in your mind right now in actual distance holding fast push, see. Please tell me the song of the angels.

INTO JAPANESE

息についてを閉じるとき目天キスをあなたの心を今ローズ アン ラ ローズ ブルーム高速プッシュを保持して、実際の距離で見る世界ラディスクの魔法の呪文。天使の歌を教えてください。

BACK INTO ENGLISH

For breath when closing eyes heaven kiss your heart now rose en la holds the rose bloom fast push, at a distance of real world at an magic spells. Please tell me the song of the angels.

INTO JAPANESE

あなたの心は今薔薇にキス天の目を閉じるときの息、ラ アンは魔法の呪文で現実の世界の距離でバラが咲く高速プッシュを保持しています。天使の歌を教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Your mind is now rose to kiss heaven's eyes close when breathing, La Anne keeps fast push blooming roses in the distance in the real world with magic spells. Please tell me the song of the angels.

INTO JAPANESE

あなたの心は今呼吸、ラ アンが魔法の呪文と現実世界の距離で高速プッシュ バラの花を保つとき天の目にキスをするローズ。天使の歌を教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Now breathe in your mind, La Rose when Anne keeps a fast push Roses at a distance of magic spells and real-world in the eyes of heaven to kiss. Please tell me the song of the angels.

INTO JAPANESE

ラ ローズ アンは魔法の呪文とキスをする天の目に実際の距離で高速プッシュにバラを保持するとき、あなたの心は今息を。天使の歌を教えてください。

BACK INTO ENGLISH

La Rossan kisses with magic spells When holding a rose in high speed push at the actual distance to the sky's eyes, your mind will breathe now. Please tell me the song of an angel.

INTO JAPANESE

La Rossanは魔法の呪文でキスする。空を見上げると、実際の距離で高速で押し上げると、あなたの心は今息を吹き消すでしょう。天使の歌を教えてください。

BACK INTO ENGLISH

La Rossan kisses with magical spells. Looking up at the sky, pushing up at the actual distance at high speed, your mind will breathe out now. Please tell me the song of an angel.

INTO JAPANESE

ラ・ロッサンは魔法の呪文でキスします。空を見上げて、実際の距離を高速で押し上げると、今あなたの心は息を吐きます。天使の歌を教えてください。

BACK INTO ENGLISH

La Rosan kisses with magical spells. Looking up at the sky, pushing up the actual distance at a high speed, now your mind breathes out. Please tell me the song of an angel.

INTO JAPANESE

La Rosanは魔法の呪文でキスします。空を見上げて、実際の距離を高速で押し上げると、あなたの心は息を吐きます。天使の歌を教えてください。

BACK INTO ENGLISH

La Rosan kisses with magical spells. Looking up at the sky, pushing up the actual distance at high speed, your mind breathes. Please tell me the song of an angel.

INTO JAPANESE

La Rosanは魔法の呪文でキスします。空を見上げて、実際の距離を高速で押し上げると、あなたの心は息を吐きます。天使の歌を教えてください。

BACK INTO ENGLISH

La Rosan kisses with magical spells. Looking up at the sky, pushing up the actual distance at high speed, your mind breathes. Please tell me the song of an angel.