YOU SAID:

hold me tight or dont

INTO JAPANESE

私をホールド タイトまたは don't

BACK INTO ENGLISH

I hold on tight or don ' t.

INTO JAPANESE

私はタイトにホールドまたはドン ' t。

BACK INTO ENGLISH

I was tight to hold or Don ' t.

INTO JAPANESE

私が保持するためにタイトだった、またはドン ' t。

BACK INTO ENGLISH

Keep I was tight, or Don ' t.

INTO JAPANESE

私はタイトなまたはドン ' t。

BACK INTO ENGLISH

I was a tight or Don ' t.

INTO JAPANESE

私はタイトなまたはドン ' t。

BACK INTO ENGLISH

I was a tight or Don ' t.