YOU SAID:

hold up when did you say that i said you hate mike

INTO JAPANESE

マイクが嫌いだと言ったのはいつ

BACK INTO ENGLISH

When did you say you didn't like Mike

INTO JAPANESE

マイクが気に入らなかったと言ったのはいつですか

BACK INTO ENGLISH

When did you say you didn't like Mike?

INTO JAPANESE

マイクが嫌いだと言ったのはいつですか？

BACK INTO ENGLISH

When did you say you didn't like Mike?