YOU SAID:

Home Depot employees trying to stop me from eating all the drywall

INTO JAPANESE

ホームデポの従業員がすべての乾式壁を食べないようにしようとしている

BACK INTO ENGLISH

Home Depot employees are trying not to eat all drywall

INTO JAPANESE

ホームデポの従業員はすべての乾式壁を食べないようにしています

BACK INTO ENGLISH

Home Depot employees try not to eat all drywall

INTO JAPANESE

ホームデポの従業員はすべての乾式壁を食べないようにします

BACK INTO ENGLISH

Home Depot employees avoid eating all drywall

INTO JAPANESE

ホームデポの従業員はすべての乾式壁を食べることを避けます

BACK INTO ENGLISH

Home Depot employees avoid eating all drywall