YOU SAID:

Home Depot! Less talking more doing! Scccrrrreeeecccchhhh! I hit the emergency switch!

INTO JAPANESE

ホームデポ！話すことが少なくなります。 Scccrrrreeeecccchhhh！緊急スイッチを押しました！

BACK INTO ENGLISH

Home Depot! I will talk less. Scccrrrreeeecccchhhh! I pressed the emergency switch!

INTO JAPANESE

ホームデポ！私はもっと話をしません。 Scccrrrreeeecccchhhh！緊急スイッチを押しました！

BACK INTO ENGLISH

Home Depot! I will not talk more. Scccrrrreeeecccchhhh! I pressed the emergency switch!

INTO JAPANESE

ホームデポ！私はこれ以上話しません。 Scccrrrreeeecccchhhh！緊急スイッチを押しました！

BACK INTO ENGLISH

Home Depot! I will not talk any more. Scccrrrreeeecccchhhh! I pressed the emergency switch!

INTO JAPANESE

ホームデポ！私はもう話しません。 Scccrrrreeeecccchhhh！緊急スイッチを押しました！

BACK INTO ENGLISH

Home Depot! I will not talk anymore. Scccrrrreeeecccchhhh! I pressed the emergency switch!

INTO JAPANESE

ホームデポ！私はもう話しません。 Scccrrrreeeecccchhhh！緊急スイッチを押しました！

BACK INTO ENGLISH

Home Depot! I will not talk anymore. Scccrrrreeeecccchhhh! I pressed the emergency switch!