YOU SAID:

Home !! Of course! You can meet the sick people here. This must also be the fate of the arrangements! Pleasure ..clam?

INTO JAPANESE

ホーム! もちろんです！ ここで病気の人を満たすことができます。 これはアレンジの運命もあります! 喜び.ハマグリ?

BACK INTO ENGLISH

Home! Of course! You can meet people sick here. This is also the fate of the arrangement. Joy... clams?

INTO JAPANESE

ホーム! もちろんです！ ここで人々 の病気を満たすことができます。 これはまた配置の運命です。アサリを喜び... か。

BACK INTO ENGLISH

Home! Of course! You can meet people sick here. This is also the place of destiny. Clams with pleasure. Or not.

INTO JAPANESE

ホーム! もちろんです！ ここで人々 の病気を満たすことができます。これはまた運命の場所です。喜びとアサリ。かどうまたは。

BACK INTO ENGLISH

Home! Of course! You can meet people sick here. This is also the place of destiny. Joy and clams. Notice or.

INTO JAPANESE

ホーム! もちろんです！ここで人々 の病気を満たすことができます。これはまた運命の場所です。喜びとアサリ。お知らせや。

BACK INTO ENGLISH

Home! Of course! You can meet people sick here. This is also the place of destiny. Joy and clams. Or notice.

INTO JAPANESE

ホーム!もちろんです！ここで人々 の病気を満たすことができます。これはまた運命の場所です。喜びとアサリ。またはお知らせ。

BACK INTO ENGLISH

Home! of course! You can meet people sick here. This is also the place of destiny. Joy and clams. Or let you know.

INTO JAPANESE

ホーム!もちろんです！ここで人々 の病気を満たすことができます。これはまた運命の場所です。喜びとアサリ。または、あなたが知ってもらおう。

BACK INTO ENGLISH

Home! of course! You can meet people sick here. This is also the place of destiny. Joy and clams. Or let you know.