YOU SAID:

Homeless people can totally stay at my house... provided they arrive in an urn.

INTO JAPANESE

ホームレスの人々 完全にいられる私の家で... 骨壷の到着を提供。

BACK INTO ENGLISH

At home I be completely homeless. Provide for the arrival of an urn.

INTO JAPANESE

自宅で完全にホームレスになれます。骨壷の到着を提供します。

BACK INTO ENGLISH

In the home can be completely homeless. Provides for the arrival of an urn.

INTO JAPANESE

家庭で完全にホームレスにすることができます。骨壷の到着を提供します。

BACK INTO ENGLISH

You can be completely homeless at home. Provides for the arrival of an urn.

INTO JAPANESE

自宅は完全にホームレスをすることができます。骨壷の到着を提供します。

BACK INTO ENGLISH

Home can be completely homeless. Provides for the arrival of an urn.

INTO JAPANESE

家は完全にホームレスにすることができます。骨壷の到着を提供します。

BACK INTO ENGLISH

House can be completely homeless. Provides for the arrival of an urn.

INTO JAPANESE

家は完全にホームレスにすることができます。骨壷の到着を提供します。

BACK INTO ENGLISH

House can be completely homeless. Provides for the arrival of an urn.