YOU SAID:

Homosexuality is still illegal in some country's

INTO JAPANESE

同性愛は、いくつかの国ではまだ違法ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Homosexuality is not yet illegal in some countries.

INTO JAPANESE

同性愛は一部の国で違法なありません。

BACK INTO ENGLISH

In some countries homosexuality is illegal does not.

INTO JAPANESE

一部の国で同性愛は違法はないです。

BACK INTO ENGLISH

Homosexuality is not illegal in some countries.

INTO JAPANESE

同性愛は、いくつかの国では違法ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Homosexuality is illegal in some countries, is not.

INTO JAPANESE

同性愛は、いくつかの国で違法であるではないです。

BACK INTO ENGLISH

Homosexuality is not illegal in some countries.

INTO JAPANESE

同性愛は、一部の国では違法ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Homosexuality is not illegal in some countries.