YOU SAID:
honestly, can not find my left shoe, it left me and now i weep
INTO JAPANESE
正直なところ、私の左の靴を見つけることができません、それは私を残し、今私は泣きます
BACK INTO ENGLISH
Honestly can't find my left shoe, it leaves me and now i cry
INTO JAPANESE
正直に左の靴を見つけることができません、それは私を残し、今私は泣く
BACK INTO ENGLISH
Honestly can't find the left shoe, it leaves me and now i cry
INTO JAPANESE
正直に左の靴を見つけることができません、それは私を残し、今私は泣く
BACK INTO ENGLISH
Honestly can't find the left shoe, it leaves me and now i cry
That didn't even make that much sense in English.
