YOU SAID:

Honey is the root of all eel

INTO JAPANESE

蜂蜜はすべてウナギのルート

BACK INTO ENGLISH

Honey is any root of eel

INTO JAPANESE

蜂蜜はウナギの任意のルート

BACK INTO ENGLISH

Any root of the eel's honey

INTO JAPANESE

うなぎの蜂蜜の任意のルート

BACK INTO ENGLISH

Any root of the eel's honey