YOU SAID:

Honey, this mirror isn't big enough for the two of us, and i need to write a 4 page long essay on hydrostatic equillibrium

INTO JAPANESE

この鏡は2人には足りないし静水圧平衡についての4ページのエッセイを書く必要がある

BACK INTO ENGLISH

This mirror isn't enough for two, and we need to write a four-page essay on hydrostatic equilibrium.

INTO JAPANESE

静水圧平衡についての4ページのエッセイを書く必要があります静水圧平衡についてのエッセイを書く必要があります

BACK INTO ENGLISH

We need to write a four-page essay on hydrostatic equilibrium.

INTO JAPANESE

静水圧平衡に関する4ページのエッセイを書く必要があります

BACK INTO ENGLISH

You need to write a 4-page essay on hydrostatic equilibrium

INTO JAPANESE

静水圧平衡に関する4ページのエッセイを書く必要があります

BACK INTO ENGLISH

You need to write a 4-page essay on hydrostatic equilibrium