YOU SAID:

Honey, where is my super suit? we're talking about the greater good! Greater good? I am the greatest good you are ever going to get!

INTO JAPANESE

ハニー、私のスーパースーツはどこですか？我々はより良​​いことを話している！より大きな善？私はあなたが今までに得ることのできる最大の良いものです！

BACK INTO ENGLISH

Honey, where is my super suit? We are talking about better! Big goodness? I am the greatest good thing you can ever get!

INTO JAPANESE

ハニー、私のスーパースーツはどこですか？私たちはより良い話をしています！大きな良さ？私はあなたが得ることができる最大の良いものです！

BACK INTO ENGLISH

Honey, where is my super suit? We are talking better! Big goodness? I am the biggest good one you can get!

INTO JAPANESE

ハニー、私のスーパースーツはどこですか？私たちはよく話しています！大きな良さ？私はあなたが得ることができる最大の良い人です！

BACK INTO ENGLISH

Honey, where is my super suit? We are talking a lot! Big goodness? I am the biggest good person you can get!

INTO JAPANESE

ハニー、私のスーパースーツはどこですか？私たちはたくさん話しています！大きな良さ？私はあなたが得ることができる最大の良い人です！

BACK INTO ENGLISH

Honey, where is my super suit? We are talking a lot! Big goodness? I am the biggest good person you can get!