YOU SAID:
honey, you got a big storm comin'
INTO JAPANESE
ハニー、大きな嵐がやってきた
BACK INTO ENGLISH
Honey, a big storm has come
INTO JAPANESE
ハニー、大きな嵐が来た
BACK INTO ENGLISH
Honey, a big storm has come
That didn't even make that much sense in English.