YOU SAID:

hoofs do not count as fingers of five

INTO JAPANESE

蹄は5本の指とみなされない

BACK INTO ENGLISH

Hoof can not be regarded as five fingers

INTO JAPANESE

フーフは5本の指と見なすことはできません

BACK INTO ENGLISH

Hoof can not be regarded as five fingers