YOU SAID:

hope for the best, but prepare for the worst.

INTO JAPANESE

、最高の希望が、最悪の事態に準備します。

BACK INTO ENGLISH

And prepare for the worst, but hope for the best.

INTO JAPANESE

ベストのための希望が、最悪の事態に準備します。

BACK INTO ENGLISH

Be prepared for the worst, but hope for the best.

INTO JAPANESE

ベストのための希望が、最悪の事態に準備します。

BACK INTO ENGLISH

Be prepared for the worst, but hope for the best.