YOU SAID:

Hope is the first step on the road to disappointment

INTO JAPANESE

希望は失望の道の最初のステップ

BACK INTO ENGLISH

Hope is a first step in the way of disappointment.

INTO JAPANESE

希望は、失望の方法で最初のステップです。

BACK INTO ENGLISH

Hope is the first step in the way of disappointment.

INTO JAPANESE

希望は、失望の方法で最初のステップです。

BACK INTO ENGLISH

Hope is the first step in the way of disappointment.