YOU SAID:

Hope that you get well soon so that we can continue working toghether.

INTO JAPANESE

我々はtoghether作業を継続できるように、あなたはすぐによくなることを願っています。

BACK INTO ENGLISH

So we can continue to work toghether, you hope to get better soon.

INTO JAPANESE

だから我々はtoghether作業を続けることができ、あなたはすぐに良くなることを願っています。

BACK INTO ENGLISH

So we can continue to work toghether, you hope to get better soon.