YOU SAID:
Hope to get somethign I want
INTO JAPANESE
何かを得ることを期待したいです。
BACK INTO ENGLISH
What's hoped to get.
INTO JAPANESE
何が得ることを望んだ。
BACK INTO ENGLISH
Wanted to get there.
INTO JAPANESE
そこに取得したいです。
BACK INTO ENGLISH
You want to get there.
INTO JAPANESE
そこに到着するでしょう。
BACK INTO ENGLISH
You will get there.
INTO JAPANESE
そこに到着するでしょう。
BACK INTO ENGLISH
You will get there.
You've done this before, haven't you.
