YOU SAID:

Hope you’re in luck because I’ll try to pitch in and show off my talent.

INTO JAPANESE

あなたが私の才能を披露して誇示しようと思うので、運がいいと思っています。

BACK INTO ENGLISH

I think that I am lucky because you will show off my talent and show off.

INTO JAPANESE

私は自分の才能を披露して見せてくれるので私は幸運だと思う。

BACK INTO ENGLISH

I think I'm lucky because I will show off their talents.

INTO JAPANESE

俺は生きてるのはラッキーだよ！

BACK INTO ENGLISH

I think I'm lucky to be alive.

INTO JAPANESE

俺は生きてるのはラッキーだよ！

BACK INTO ENGLISH

I think I'm lucky to be alive.