YOU SAID:

Hope your having an amazing day!

INTO JAPANESE

あなたが素晴らしい一日を持って願っています!

BACK INTO ENGLISH

Have a great day, I hope!

INTO JAPANESE

私は願って偉大な一日を過ごす!

BACK INTO ENGLISH

I hope, and have a great day!

INTO JAPANESE

希望し、素晴らしい一日を過ごす!

BACK INTO ENGLISH

Wish a great day!

INTO JAPANESE

素晴らしい一日をしたい!

BACK INTO ENGLISH

Wish a great day!