YOU SAID:

Horses are pink. No, but their hair is.

INTO JAPANESE

馬がピンクです。いが、自分の髪です。

BACK INTO ENGLISH

It is a pink horse. Yes, my hair is.

INTO JAPANESE

ピンクの馬です。はい、私の髪です。

BACK INTO ENGLISH

It is a pink horse. Yes, this is my hair.

INTO JAPANESE

ピンクの馬です。はい、これは私の髪です。

BACK INTO ENGLISH

It is a pink horse. Yes, this is my hair.