YOU SAID:

horses in the bar and walk into

INTO JAPANESE

バーに徒歩で馬

BACK INTO ENGLISH

Bar in horses on foot

INTO JAPANESE

足で馬のバー

BACK INTO ENGLISH

Bars of the horse's legs

INTO JAPANESE

馬の足のバー

BACK INTO ENGLISH

The bars of the horse's legs

INTO JAPANESE

馬の足のバー

BACK INTO ENGLISH

The bars of the horse's legs