YOU SAID:

hot dogs and hot tubs do not belong together

INTO JAPANESE

ホットドッグとホットタブは一緒には属していない

BACK INTO ENGLISH

Hot dogs and hot tubs don't belong together.

INTO JAPANESE

ホットドッグとホットタブは一緒にはありません。

BACK INTO ENGLISH

Hot dogs and hot tubs do not go together.

INTO JAPANESE

ホットドッグとホットタブは一緒には行きません。

BACK INTO ENGLISH

Hot dogs and hot tubs do not go together.