YOU SAID:

Hot dogs are leftover body parts of pigs in a clear sausage casing.

INTO JAPANESE

ホットドッグは、清潔なソーセージケーシングに豚の体の一部を残しています。

BACK INTO ENGLISH

The hot dog leaves a part of the pig's body in a clean sausage casing.

INTO JAPANESE

ホットドッグは清潔なソーセージケーシングに豚の体の一部を残す。

BACK INTO ENGLISH

Hot dog leaves a part of pig's body in a clean sausage casing.

INTO JAPANESE

ホットドッグは、清潔なソーセージケーシングに豚の体の一部を残す。

BACK INTO ENGLISH

Hot dogs, sausage casing clean leave part of the body of the pig.

INTO JAPANESE

ホットドッグ、ソーセージのケーシングのきれいなまま豚の体の一部にします。

BACK INTO ENGLISH

Clean with hot dogs, sausage casings on the part of the body of the pig.

INTO JAPANESE

ホットドッグ、ソーセージの皮、豚の体の一部を使って拭き取ります。

BACK INTO ENGLISH

Hot dogs, sausage skins, clean with a part of the body of the pig.

INTO JAPANESE

ホットドッグ、ソーセージの皮、豚の体の一部できれい。

BACK INTO ENGLISH

Beautiful piece of pork, hot dogs, sausage skins.

INTO JAPANESE

豚肉、ホットドッグ、ソーセージの皮の美しい作品。

BACK INTO ENGLISH

Beautiful piece of pork, hot dogs and sausage skins.

INTO JAPANESE

豚肉、ホットドッグ、ソーセージの皮の美しい作品。

BACK INTO ENGLISH

Beautiful piece of pork, hot dogs and sausage skins.