YOU SAID:

Hot water rains from the sky, you want to avoid this, or you will boil

INTO JAPANESE

空から熱湯が降る、これを避けないと沸騰してしまう

BACK INTO ENGLISH

Hot water falls from the sky, and if you don't avoid it, it will boil.

INTO JAPANESE

空から熱湯が降ってくるので避けないと沸騰してしまいます。

BACK INTO ENGLISH

Hot water will fall from the sky and if you don't avoid it, it will boil over.

INTO JAPANESE

空から熱湯が降ってくるので避けないと吹きこぼれてしまいます。

BACK INTO ENGLISH

Hot water will fall from the sky, so if you don't avoid it, it will boil over.

INTO JAPANESE

空から熱湯が降ってくるので避けないと吹きこぼれてしまいます。

BACK INTO ENGLISH

Hot water will fall from the sky, so if you don't avoid it, it will boil over.