YOU SAID:

Houraisan Houraisan Houraisan Houraisan

INTO JAPANESE

蓬莱山輝夜蓬莱山輝夜蓬莱山輝夜蓬莱山輝夜

BACK INTO ENGLISH

FAI night Penglai mountain fai night Penglai mountain night Penglai mountain fai houraisan

INTO JAPANESE

輝夜蓬莱山輝夜蓬莱山夜蓬莱山輝蓬莱山輝夜

BACK INTO ENGLISH

Teruya Horaiyama Teruya Horaiyama Night Horaiizan Akari Horaiizan Teruya

INTO JAPANESE

堀山テルヤ堀山テルヤ夜堀井さん赤里堀井山テルヤ

BACK INTO ENGLISH

Horiyamashita Terre horiyamashita Terre Horii red RI Hori wells mountain Terre at night

INTO JAPANESE

堀山下テレ堀山下赤テッレ堀井里堀井戸山テレ夜

BACK INTO ENGLISH

Hori Yamashita tele Hori Yamashita red Terre Horii, Hori wells mountain tele night

INTO JAPANESE

堀山下テレ堀山下赤テッレ堀井、堀井山テレ夜

BACK INTO ENGLISH

Hori Yamashita tele Hori Yamashita red Terre Horii, Horii mountain tele night

INTO JAPANESE

堀山下テレ堀山下赤テッレ堀井、堀井山テレ夜

BACK INTO ENGLISH

Hori Yamashita tele Hori Yamashita red Terre Horii, Horii mountain tele night