YOU SAID:

How are you doing this afternoon, fine sir?

INTO JAPANESE

この午後を罰金サーやっている方法は?

BACK INTO ENGLISH

The way is fine Sir doing this afternoon?

INTO JAPANESE

方法は罰金です今日の午後を行う?

BACK INTO ENGLISH

How is fine doing this afternoon?

INTO JAPANESE

どのように今日の午後をやって結構ですか?

BACK INTO ENGLISH

Is fine, how you doing this afternoon?

INTO JAPANESE

ですどのようにあなたが今日の午後をやって?

BACK INTO ENGLISH

It is how you doing this afternoon?

INTO JAPANESE

それはどのようにあなたが今日の午後をやって?

BACK INTO ENGLISH

It's how you doing this afternoon?

INTO JAPANESE

それはどのようにあなたが今日の午後をやって?

BACK INTO ENGLISH

It's how you doing this afternoon?