YOU SAID:

How are you today? I really like your shirt and your shoes, they're really pretty! By the way you're really pretty too!

INTO JAPANESE

今日は元気ですか？私はあなたのシャツと靴が本当に好きです、彼らは本当にかわいいです！ちなみにあなたも本当に可愛いです！

BACK INTO ENGLISH

how are you today? I really like your shirts and shoes, they are really cute! By the way you are really cute!

INTO JAPANESE

今日は元気ですか？私はあなたのシャツと靴が本当に好きです、彼らは本当にかわいいです！ちなみにあなたは本当にかわいいです！

BACK INTO ENGLISH

how are you today? I really like your shirts and shoes, they are really cute! By the way you are really cute!