YOU SAID:
How are you today on this fine morning
INTO JAPANESE
今日は今日の晴れた朝はどうですか
BACK INTO ENGLISH
How about today's sunny morning today?
INTO JAPANESE
今日の晴れた朝はどうですか。
BACK INTO ENGLISH
How about a sunny morning today?
INTO JAPANESE
今日は晴れた朝はいかがですか。
BACK INTO ENGLISH
How about a sunny morning today?
You've done this before, haven't you.